60 lat Stacji Badawczej w Kairze

  • Patryk Chudzik (red.), 60 lat Stacji Badawczej w Kairze / 60 Years of the Research Centre in Cairo / ستون عاماً لمركز الأبحاث بالقاهرة, Warszawa: PCMA, 2019

    Warszawa 2019
    ISBN 978-83-953362-1-8
    144 strony
    Oprawa miękka

    „W 2019 roku mija 60 lat od powołania przez profesora Kazimierza Michałowskiego Stacji Badawczej Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej UW w Kairze. Rok 1959 to ważna data na kartach historii polskiej archeologii śródziemnomorskiej, otwarcie Stacji było krokiem milowym na drodze budowania pozycji polskiej humanistyki za granicą. Aby uczcić tę ważną rocznicę Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej UW wraz z Ambasadą Rzeczypospolitej Polskiej w Kairze i Ministerstwem Starożytności Egiptu, przy wsparciu Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego RP, przygotowały wystawę jubileuszową.

    Ekspozycja „60 lat Stacji Badawczej CAŚ UW w Kairze” prezentuje projekty archeologiczne realizowane dzięki obecności polskich naukowców w Egipcie, będące owocem wieloletniej polsko-egipskiej współpracy: Stacja w Kairze jest najstarszą polską placówką naukową w rejonie Egiptu i Bliskiego Wschodu, od początku swego istnienia koordynuje wszystkie działania polskich misji archeologicznych, pełni również ważną funkcję reprezentacyjną promując polską naukę i kulturę na arenie międzynarodowej.

    Wystawa w Muzeum Egipskim w Kairze wpisuje się w program działań na rzecz ochrony i promocji dziedzictwa kulturowego, które od zawsze leży na sercu władzom Stacji, w ostatnich latach dzięki wspólnym inicjatywom polsko-egipskim udostępniono dla zwiedzających nowoczesne ścieżki archeologiczne, trwają prace nad kolejnymi. Niniejszy katalog poprowadzi Państwa przez stanowiska egipskie badane wysiłkiem kolejnych pokoleń polskich naukowców nie tylko z Uniwersytetu Warszawskiego, ale także Uniwersytetu Jagiellońskiego, Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie czy Muzeum Archeologicznego w Poznaniu. Historia Stacji Badawczej CAŚ UW w Kairze to dziesiątki projektów i setki zaangażowanych w nie polskich archeologów, egiptologów, konserwatorów, architektów. Wielu z nich całą swoją karierę naukową związało z badaniami w Egipcie. Wielkie interdyscyplinarne przedsięwzięcia w Deir el-Bahari i Aleksandrii rozpoczęte przez profesora Michałowskiego w pierwszych latach działalności Stacji kontynuowane są do dziś, dostarczając wciąż nowej wiedzy o przeszłości Egiptu. Nie tylko jednak słynne stanowiska, lecz każdy realizowany w ramach Stacji projekt wnosi w rozwój polskiej archeologii śródziemnomorskiej unikalną wartość, którą pragniemy Państwu zaprezentować.

    Chciałbym podziękować wszystkim osobom, dzięki którym możliwe było uświetnienie naszego jubileuszu wystawą „60 lat Stacji Badawczej CAŚ UW w Kairze” – jej owocem jest niniejszy katalog. Przede wszystkim dziękuję Jego Ekscelencji, prof. Khaledowi el-Enani Ministrowi Starożytności Egiptu oraz Jego Ekscelencji Michałowi Łabendzie Ambasadorowi Rzeczypospolitej Polskiej w Egipcie i dr. Jarosławowi Gowinowi Ministrowi Nauki i Szkolnictwa Wyższego, a także panu dr. Mustafie Waziri, sekretarzowi generalnemu Najwyższej Rady Starożytności, pani dr Nashwie Gaber, dyrektor Departamentu Misji Zagranicznych Ministerstwa Starożytności Egiptu oraz wszystkim ich znamienitym poprzednikom, którzy okazują nam wsparcie i nieustającą przychylność, leżące u podstaw efektywnej współpracy w ramach polskich i polsko-egipskich misji od czasu powstania Stacji po dzień dzisiejszy. Dziękuję pani dr Sabah Abdel Razek Seddik Kassem, Dyrektor Muzeum Egipskiego w Kairze za ugoszczenie naszej wystawy oraz nieocenioną pomoc organizacyjną.

    Swoje szczególne podziękowania kieruję również do dr. Patryka Chudzika, koordynatora wystawy, a także wszystkich jej autorów: kierowników projektów oraz członków misji. Pragnę także docenić wkład pracowników warszawskiego biura Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej UW, pani Katarzyny Szczepkowskiej, pani Anny Brzozowskiej oraz pani Ewy Domańskiej.”

    ARTUR OBŁUSKI
    p.o. Dyrektora
    Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej
    Uniwersytetu Warszawskiego

    Do pobrania: