Debre Gergis
Däbrä Gärgəs
ደብረ ገርግስ (nazwa w języku tigrinia)
-
Nazwa projektu:
PolART: Polish Archaeological Research in Tigray. Debre Gergis and the nearby Ancient Routes System
-
Lokalizacja:
Etiopia
Wschodnia prowincja Tigraj
Rejon HawzenDatowanie:
Okres aksumicki (AD 130/190–360/400) do późno aksumickiego (AD 550/610–800/850)
Najciekawsze odkrycia:
– kamienne filary
– stela kamienna sześciometrowej wysokości
Historia badań:
Badane przez misję CAŚ UW w latach:
2020–
Typ badań:
Badania wykopaliskowe, badania powierzchniowe (survey)
Kierownicy badań:
Michela Gaudiello
Instytucje współpracujące:
– Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej Uniwersytetu Warszawskiego
– Urząd ds. Badań i Konserwacji Dziedzictwa Kulturowego (ARCCH) w Addis Abebie
– Biuro ds. Kultury i Turystyki w Tigraj z siedzibą w Mekelle
Informacje dodatkowe:
Stanowisko po raz pierwszy odwiedził Biagio Pace w 1935 roku. O znalezionych tam ruinach aksumickich doniósł Carlo Conti Rossiniemu, który sam nigdy nie odwiedził tego miejsca, jednak to na jego sugestie i prośby Antonio Mordini udał się do Debre Gergis w trakcie swoich badań w Tigraj (1939–1944). Mordini opisał i sfotografował ruiny w pobliżu kościoła Endā Qirqos. W swym raporcie wspomniał o wysokiej steli i kilku mniejszych, a także o rozległych cmentarzach aksumickich.
W 2007 r. Wolbert Smidt przeprowadził badania etno-historyczne w okolicach Debre Gergis.
Opis projektu:
Pierwszy sezon badań archeologicznych w Debre Gergis odbędzie się wiosną 2020 r. Planowane prace będą obejmować wykopaliska po południowej stronie wzgórza o wymiarach ok. 30 m na 20 m, na którym widoczne są wystające z powierzchni gruntu kamienne filary.
W tym samym czasie zostaną przeprowadzone badana w okolicach ruin w celu zmapowania i udokumentowania pozostałości powierzchniowych oraz znalezienia interesujących miejsc do dalszych badań.
07-2019: Etiopia: nowy kierunek badań CAŚ UW
07-2019: Seminarium PCMA: Nowy projekt Centrum w Etiopii
Informacje medialne:
04-2020 Etiopia/ Polscy naukowcy odkryli ściany kościoła sprzed ponad tysiąca lat
Gaudiello, M. (2020). The first short visit of PCMA in Tigray (Northern Ethiopia). An Overview of the activities and an attempt to date the archaeological sites. Nyame Akuma: Bulletin of the Society of Africanist Archaeologists 94, 4–10.
Wybrana bibliografia stanowiska:
Fattovich R. (2019). From Community to State: The Development of the Aksumite Polity (Northern Ethiopia and Eritrea), c. 400 BC-AD 800, Journal of Archaeological Research, 249–285.
Smidt W. (2007). Ein wenig erforschter aksumitischer Platz in Däbrä Gärgiš, cAddi Dacəro, Təgray, Aethiopica 10, 106–114.
Mordini, A. (1944–1945). Informazioni preliminari sui risultati delle mie ricerche in Etiopia dal 1939 al 1944, Rassegna di Studi Etiopici 4, 145–154.
Conti Rossini C. (1938). Necropoli Musulmana ed antica chiesa cristiana presso Uogrì Haribà nell’Enderta, Rivista degli Studi Orientali 17, 399–408.
(1869) A history of the Abyssinian Expedition by Clements R. Markham, F.S.A., Macmillan and co. London.
(1869) The British expedition to Abyssinia by Captain Henry M. Hozier, Macmillan and co. London.
Galeria:
-
1. Sandstone pillars located on the northern side of Debre Gergis mound or ruins, viewed from the southwest / Filary z piaskowca w północnej części wzgórza Debre Gergis, widok z płd-zach. (Fot. M. Gaudiello) -
2. Dark-grey stone stele about 150 m west of the church ruins, viewed from the southeast / Stela z ciemnoszarego kamienia ok. 150 m na zachód od ruin kościoła, widok z płd-wsch. (Fot. PCMA UW/ M. Mackiewicz) -
3. Debre Gergis ruins before excavations, aerial view / Ruiny w Debre Gergis przed eksploracją, widok z góry (Fot. PCMA UW/ M. Mackiewicz) -
4. Overview of the Debre Gergis ruins and Enda Č̣ǝrqos church in the background / Widok na ruiny Debre Gergis, na drugim planie kościół Enda Č̣ǝrqos (Fot. PCMA UW/ M. Mackiewicz) -
5. Stone pillars and Enda Č̣ǝrqos church in the background, viewed from the south / Kamienne filary i kościół Enda Č̣ǝrqos, widok z południa (Fot. PCMA UW/ M. Mackiewicz) -
6. Day before the excavation: Michela Gaudiello, Piotr Zakrzewski and Guesh Tsehaye (representative of TCTB) discussing the location of trenches; next to them, one of the two landowners, Haftay G/her, and young visitors / W przeddzień wykopalisk Michela Gaudiello, Piotr Zakrzewski i Guesh Tsehaye (przedstawiciel lokalnych władz starożytności) planują lokalizację wykopów; obok jeden z dwóch właścicieli ziemi, Haftay G/her i młodzi zwiedzający (Fot. PCMA UW/ M. Mackiewicz) -
7. Agata Garzka, Legesse G/Meskel and Abadi G/Mariam, the second landowner, excavating Trench 1-West / Agata Garzka, Legesse G/Meskel i Abadi G/Mariam, drugi właściciel ziemi pracują w wykopie 1-West (Fot. PCMA UW/ M. Mackiewicz) -
8. Kibrom Kebede, head of Archaeological Department at Mekelle University, after the training session of the Total Station use with team members / Kibrom Kebede, kierownik Zakładu Archeologii na Uniwersytecie w Mekelle po zajęciach z zastosowania Total Station oraz członkowie misji (Fot. PCMA UW/ M. Mackiewicz) -
9. The first day of PolART excavation: team members with the first five workers / Ekipa PolART w piewszym dniu wykopalisk wraz z pierwszymi pięcioma robotnikami: in the rear row / z tyłu: Maksym Mackiewicz (PCMA UW), Kibrom Kebede (Mekelle University); in the front row / z przodu: Tsegabu G/ntase, Dr. Michela Gaudiello (PCMA UW), Netsanet G/medhin, Aleksandra Fronczak (UW), Agata Gaszka (UJ), Piotr Zakrzewski (PCMA UW), Sisay Degu (driver), Guesh Tsehaye (representative of Tigray Culture & Tourism Bureau, TCTB) central row; Abadi G/mariam, Tsegay Hailemariam, Legesse G/Meskel, Wosenseged Kidane (representative of Authority for Research and Conservation of Cultural Heritage, ARCCH) (Fot. PCMA UW/ M. Mackiewicz) -
10. Piotr Zakrzewski and Michela Gaudiello in Debre Gergis (Fot. PCMA UW/ M. Mackiewicz) -
11. Maksym Mackiewicz and Michela Gaudiello discussing potsherds collected during the survey / Maksym Mackiewicz i Michela Gaudiello dyskutują o ceramic znalezionej podczas surveyu (Fot. PCMA UW) -
12. Michela Gaudiello during an interview with Dimtsi Weyane television / Michela Gaudiello podczas wywiadu dla telewizji Dimtsi Weyane (Fot. PCMA UW) -
13. Kibrom Kebede, Netsanet G/mehdin and Aleksandra Fronczak cleaning wall 1 in Trench 1-E . 13. Kibrom Kebede, Netsanet G/mehdin i Aleksandra Fronczak czyszczą mur 1 w wykopie 1-E (Fot. PCMA UW) -
14. Maksym Mackiewicz and his young friends while operating the drone / Maksym Mackiewicz pokazuje dzieciom obsługe drona (Fot. PCMA UW/ M. Mackiewicz) -
15. Last day of excavation, from the left / Ostatni dzień wykopalisk; od lewej: Hailay Berhe, Brhane G/her, Legesse G/Meskel, Ametemariam Atsbha, Mulugeta Berhe, Abadi G/Mariam, Makelesh Teka, Ngsti Weldeselassie, Ngsti G/her, Netsanet G/mehdin, Ashenafi Tsegay, Tsegabu G/nsat, Michela Gaudiello and Maksym Mackiewicz (PCMA), Wolseseged Kidane (ARCCH) Guesh Tsehaye (TCTB), Kindeya Hailesellasie, Kibrom Negash and Nebeyat Teka (students MU), Brhan Mezgebe (Mekelle), Agata Gaszka (JU), Kibrom Kebede (MU), Sisay Degu (Fot. PCMA UW)
